一句关于柠檬的英语谚语。大概意思是生活给了我们苦涩也要笑着吞咽什么的。我要原文，谢谢？

关于柠檬的英语谚语

生活赋予我们酸涩的滋味,但我们要以微笑的力量去消化它，这就像一句深入人心的英语谚语，它用简洁而富有哲理的语句，传达了面对生活的智慧。

原文：

If life gives you lemons, make lemonade.

直译与解读：

直译成中文是：“如果生活给你柠檬，就把它变成柠檬汁。”这句话的背后含义是，无论生活中遇到多少困难和挑战，我们都应该积极面对，利用手头的资源，发挥我们的创造力，将不利因素转化为积极成果，这就像柠檬虽然酸涩，但通过智慧和努力，我们可以将其转化为清新的柠檬汁，为生活增添一抹亮色。

引申意义：

这句话鼓励我们不要沉溺于生活的苦涩之中,而是要勇敢地面对它，从中找到转机和希望，它提醒我们，生活中总会有不如意的时候，但正是这些时候，我们更应该发挥自己的创造力和智慧，为生活增添色彩和活力，不要在自怨自艾和不思进取中庸碌无为，而是要积极行动起来，为自己的生活添姿彩。

通过这样的解读和引申,我们可以更好地理解和应用这句英语谚语，让它成为我们面对生活挑战时的座右铭。