月半小夜曲,粤语谐音,谢谢?
仍然倚在失眠夜望天边星宿
仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月是不可拥有
情如曲过只遗留无可挽救再分别
为何只是失望填密我的空虚
这晚夜没有吻别
仍在说永久想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿仍然是不开口
提琴独奏独奏着明月半倚深秋
我的牵挂我的渴望 直至以后
仍然倚在失眠夜望天边星宿
仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月是不可拥有
情如曲过只遗留无可挽救再分别
为何只是失望填密我的空虚
这晚夜没有吻别
仍在说永久想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿仍然是不开口
提琴独奏独奏着明月半倚深秋
我的牵挂我的渴望 直至以后
仍在说永久想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿仍然是不开口
提琴独奏独奏着明月半倚深秋
我的牵挂我的渴望 直至以后
Over。
。。 。
仍然倚在失眠夜望天边星宿ying yin yi zuai sa min ye muang tin bin sing sou仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗ying yin tiang gin siu tei ken yu ya cyi cou zuai tiu dou为何只剩一弯月留在我的天空wai huo zyi sing ya wan yu lou zuai euo dei tin hong这晚以后音讯隔绝zie man yi hao yang sun ga zue人如天上的明月是不可拥有yan yu tin sang dei miang yu syi ba huo yong you情如曲过只遗留无可挽救再分别cing yu quo guo zyi wai lou mou huo wan gou zuai fen bi为何只是失望填密我的空虚wai huo zyi syi sa muang ti ma euo dei hong hui这晚夜没有吻别zie man ye mu you men bi仍在说永久想不到是借口ying zuai siu wen gou sang ba dou syi zie hou从未意会要分手cong mei yi hui you fen sou但我的心每分每刻仍然被她占有dang euo dei seng muei fen muei ha ying yin bei ta zin you她似这月儿仍然是不开口ta syi zie yu yi ying yin syi ba huai hou提琴独奏独奏着明月半倚深秋tei ken dou zou dou zou ze miang yu bun yi sen cou我的牵挂我的渴望直至以后euo dei hin gua euo dei ha muang zyi za yi hao粤语很多读音用拼音和普通话是无**确表述的,只能说差不离,自己多听原唱吧
月半小夜曲原唱是陈慧娴?
月半小夜曲原唱是日本的河合奈保子,李克勤是第一个粤语翻唱,而陈慧娴
是第二个翻唱的。有的人认为陈慧娴的比较好听,不过我还是比较喜欢原版《ハーフムーン・セレナーデ》 很抒情,很凄婉
因为他俩是同一时间段的宝丽金一姐和三哥,唱对方的歌就跟玩似的,跟公司打个招呼就行
月半小夜曲的词、曲背景?
《月半小夜曲》是中国香港男歌手李克勤演唱的一首粤语歌曲,由河合奈保子作曲,向雪怀作词,杜自持编曲,收录在李克勤1987年11月发行的音乐专辑《命运符号》中。
1989年,李克勤将《月半小夜曲》重新录制,并收录在专辑《Purple Dream》中。1999年,李克勤签约环球唱片,《月半小夜曲》再次收录在《一年半载》专辑中。
月半小夜曲是什么意思?
《月半小夜曲》歌词要表达的意思是:
朝夕相处的恋人女方突然的神秘的没有暗示的不告而别,女方的母亲不允许他们在一起,就给女儿施加压力,说男朋友跟母亲二选一,本来他们打算私奔的,但女孩子想到自己的父母是离婚的,实在不忍心伤害妈妈,于是选择了跟男朋友分手。
那一天男孩开车去找到女孩,俩个人什么都没说,女孩一直在前面走,男孩一直在后面跟,俩个人都不停地掉着眼泪,男孩心疼女孩,不忍心看她这样难过,但是又不敢面对现实,最后不辞而别,断绝了联系,从那一夜后男方就有了失眠、失望、空虚、牵挂、渴望和无止尽的思念。
扩展资料:
1、《月半小夜曲》是香港歌手李克勤演唱的歌曲,由向雪怀作词,河合奈保子作曲,杜自持编曲,收录在1987年11月发行的音乐专辑《命运符号》中。
2、在20世纪90年代初,李克勤刚进入宝丽金不久,有天听到《月半小夜曲》的日文原版河合奈保子的《ハーフムーン·セレナーデ》旋律后,被深深吸引,但被告知已被同公司的关正杰所用,让他很失望。突然有一天,关正杰决定改编其他歌曲而放弃了这首歌,李克勤赶紧把它拿过来重新改编,《月半小夜曲》也成为其代表作之一。
3、《月半小夜曲》用管弦乐的形式以及点缀上歌剧和声,有了一种“悲壮”的形式意味,而不仅仅是小情小调的“哭诉”,李克勤在音乐路上找到一些变化,更具力量感,至少给人不一样的听感。
陈乐基《月半小夜曲》的歌词?
但我的心每分每刻
仍然被她占有
她似这月儿
仍然是不开口
提琴独奏独奏着
明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望
直至以后
仍然倚在失眠夜
望天边星宿
仍然听见小提琴
如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月
留在我的天空
这晚夜 没有吻别
仍在说永久
想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻
仍然被她占有
她似这月儿
仍然是不开口
提琴独奏独奏着
明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望
直至以后
仍在说永久
想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻
仍然被她占有
她似这月儿
仍然是不开口
提琴独奏独奏着
明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望
直至以后
