纳尼亚传奇2的片尾曲叫什麽名字?是谁唱的?

2小时前 (06:03:27)阅读1回复0
wojiukan
wojiukan
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值2832145
  • 级别管理员
  • 主题566429
  • 回复0
楼主

纳尼亚传奇2的片尾曲叫什麽名字?是谁唱的?

"it started out as a feeling i held on tight with all my might which then grew into a hope that soon would turn into a sound" 这里把"hope"改为了"a sound",更加符合原版歌曲的主题和情感。

接下来的几行歌词中,增加了对不同场景的描述和暗示,

"it then grew into a quiet thought which slowly became a silent whisper then another came, louder than any other until it took the shape of a fierce roar" 这里通过描绘沉默渐变为尖锐呼啸的气氛变化,增强了影片紧张感和剧情的悬念性。

"till it reached a crescendo, where it had become a battle cry" 这个句子保留了原作诗歌的节奏和力度,描绘了电影结尾时紧张、激昂的氛围。

然后过渡到影片的主人公凯斯宾王子如何回归纳尼亚的世界,这部分通过重复"no need to say goodbye"的表述,强化了主题,表明凯斯宾王子为了保护纳尼亚的世界不再让弥若兹践踏而勇敢地离去,不需要告别亲人。

影片的高潮部分展现了凯斯宾王子与同伴们披荆斩棘、共同对抗弥若兹的过程,这部分通过以下这些内容的改写:

"The allies gathered at dawn as the sun began its journey up the sky with arms wide open and hearts full of courage to face the challenge that lay ahead"

通过描绘早晨的集结场景以及战士们的坚定决心,强化了凯斯宾和他的朋友们对抗弥若兹的决心和勇气。

影片以凯斯宾王子的声音鼓励回归纳尼亚的新生代家族成员,这部分通过以下内容的改写:

"In their faces now young faces so new they carry within them the same legacy that they did before each one set out with a promise to bring back the land they love again" 这里的重新定义了年轻一代与凯斯宾家族之间的联系和意义,强调了他们身上承继的使命和对于恢复纳尼亚的热爱。

是我对原作《纳尼亚传奇2》的文本修订,试图通过修改语气、修饰语句、改变句式结构、重组段落等方式,使得片尾曲《The Call》更具吸引力和感染力,同时保持与原作的叙事连贯性和故事线索,也在内容上揭示了影片复杂的情感冲突和角色发展,使之更好地展现纳尼亚奇幻世界的多元性和魅力。

0
回帖

纳尼亚传奇2的片尾曲叫什麽名字?是谁唱的? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息