叶赛宁的《夜》的译文?

24分钟前阅读2回复0
wojiukan
wojiukan
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值2729095
  • 级别管理员
  • 主题545819
  • 回复0
楼主

叶赛宁的《夜》的译文?

夜 【俄罗斯】叶赛宁河水悄悄流入梦乡,幽暗的松林失去喧响。夜莺的歌声沉寂了,长脚秧鸡不再欢嚷。

夜来临,四下一片寂静,只听得溪水轻轻地歌唱。

明月撒下它的光辉,给周围的一切披上银装。

大河银星万点,小溪银波微漾。

浸水的原野上的青草,也闪着银色光芒。

夜来临,四下一片寂静,大自然沉浸在梦乡。

明月撒下它的光辉,给周围的一切披上银装。

哪些可以体现夜来临一片寂静?

以下是一些可以体现夜来临一片寂静的情景或元素:
1. 安静的街道:夜晚时分,人们都回到家中休息,街道上的车辆少了,行人也减少了,整个街区非常安静。
2. 星空:夜晚的星空中,寂静是最真实的存在。没有白天的嘈杂声音,只有星星闪烁的声音和微风的呼吸。
3. 入睡的寝室:当夜幕降临,人们都入睡了,寝室中只有微弱的呼吸声和时钟的滴答声。
4. 安静的图书馆:夜晚的图书馆几乎没有人,只有翻动书页和轻微咳嗽声。
5. 宁静的湖泊:夜晚的湖泊没有游客的喧嚣声,只有微风轻拂水面,伴随着远方的独鸟鸣叫。
6. 音乐的寂静:当音乐演出结束后的一刹那,观众们陷入了沉默,体验到了音乐结束后的寂静。
7. 安静的森林:夜晚的森林里,动物们也在沉睡,只有微弱的风声,让人感到一片宁静。
8. 深夜的街灯:夜晚的街灯下,行人稀少,只有街灯的光晕和马路上车辆行驶的声音,显得异常安静。
9. 深夜的月色:夜晚的月色下,一切都显得弥漫着宁静。月光给大地披上了一层柔和的光辉,安静无声。
这些情景或元素都可以体现夜来临一片寂静的氛围。

夜来临时,大街小巷渐渐安静下来,车辆的喧嚣声渐行渐远,只剩下微弱的车轮摩擦声。

灯火逐渐熄灭,只有星星点点的路灯照亮着街道。

人们回到家中,窗户紧闭,只能听到微风拂过树叶的沙沙声。夜晚的城S被一层宁静的面纱覆盖,只有偶尔传来的狗吠声或者远处的钟声,更加凸显夜晚的寂静。

当夜幕降临,城S里的车流声和行人的喧嚣逐渐消失,街灯下的影子变得孤独而沉静。

远处传来的狗吠和猫叫声,更加凸显出夜晚的寂静。

窗外的星空一闪一闪,似乎在默默地诉说着什么。在这样的夜晚,人们往往会感到内心的平静和安宁,仿佛世界都停止了转动,只有自己和宇宙的交流。这样的静谧,可以让人思考人生的意义,也可以让人放松身心,享受宁静的美好。

西游记第三十七回读后感?

鬼王夜谒唐三藏悟空神化引婴儿唐僧师徒四人来到了宝林寺禅堂中,天不知不觉地晚了。其他人都已经呼呼大睡,只有唐三藏独自一人坐在灯下温故而知新,念**,一直坐到了三更,才把经本包收了起来。唐僧这种好学的精神可真令我佩服呀!当我读到“唐三藏正要起身去睡,窗外扑刺刺一声响亮,淅零零刮阵狂风……”时,我就猜想一定又是妖魔鬼怪出现了。结果真的是一位冤魂出现了,他是乌鸡国的一位国王,这位国王是被钟南山里的一位能够呼风唤雨,点石成金的道士推下井里而害死的。最后这个可恶的道士摇身一变,变成了乌鸡国国王,霸占了他的江山,暗侵了他的国土……这个道士实在太可恶了!一定要让孙悟空好好把这位道士教训教训。唐三藏十分同情这位乌鸡国国王,于是就把他的梦告诉给了徒弟三人。聪明机智的孙悟空一下子就想到了一个好主意,变了一个红金漆匣子,把乌鸡国国王的白玉放在里面,自己变成了一个二寸长的小和尚,钻进这个红匣子里面,让师父捧在手中,等待太子的到来,让师父把真相告诉给太子,希望他能替父亲报仇。读完这一回,我深深的感觉到师徒四人都是乐于助人,心地善良的和尚。尤其是孙悟空的聪明劲,令人万分羡慕和佩服!

夜来临万物沉寂这句话尝试概括?

这句话可以概括为:“夜幕降临,万物静寂。”

当夜幕降临,大地渐渐沉寂,一切喧嚣归于宁静。在这宁静的夜晚,星星点点的灯火,犹如暗夜里的明珠,闪烁着温暖的光芒。让我们抛却白日的繁忙与纷扰,享受这静谧的时光,沉浸在夜的温柔怀抱。

平安夜过完圣诞节到来文案?

平安夜的欢乐渐渐退去,而圣诞节的钟声已经响起。让我们燃起新希望,传递新祝福,与亲朋好友共度这个喜庆时刻。愿平安夜的快乐延续到圣诞节,愿祥和与温馨充满每个家庭,愿快乐与幸福伴随每一个人。让我们一起用爱和温暖包裹着彼此,迎接圣诞节的到来。

0
回帖

叶赛宁的《夜》的译文? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息