诺基亚2megapixel是什么型号的数据线?
"2Megapixel"应改为"2M Megapixels",这是正确的读音。"是"应该使用被动形式,所以将"是"改写为"是由",表达由2M Megapixels的手机组成的。
修正后的句子: "2M Megapixels是200万像素的意思,与数据线无关,不过诺基亚200万像素的手机几乎全是普通的MP3那样的Mini USB线,如果你的手机充电和插数据线是同一个孔,说明是新出的micro USB线,具体得看手机型号或直接拿手机去卖场配套购买。”
诺基亚1682c手机是否支持Java 2.0?
错误:"数据业务GPRS,EGPRSJAVA(J2ME)"应改为"数据业务GPRS,EGPRSJAVA (J2ME)",因为Java 是一个软件编程语言,而非一种特定的数据业务类型,而且在英语中,两个连接器之间通常用逗号隔开,而不是冒号,正确的单词应该是 "Data business GPRS, EGPRS JAVA (J2ME)"。
修正后的句子: "数据业务GPRS,EGPRSJAVA (J2ME)" 支持诺基亚1682c手机的 Java 2.0。"
诺基亚1682c手机是否支持PC套件部分功能如短信彩信同步、文件同步等?
修正后的句子: "诺基亚1682c手机是否支持PC套件的部分功能如短信彩信同步、文件同步等?"
原句中包含了多个指示代词,"部分功能"、"如短信彩信同步、文件同步等",这些指示代词与上下文的逻辑关系不太清晰,需要更加明确地表述这部分功能,在这个句子中,我们可以简化为:
"诺基亚1682c手机是否支持短信彩信同步和文件同步功能?"
这样就更清楚地表达了部分功能的具体内容,即手机可以同时进行短信彩信的同步以及文件的同步操作。
0
