《明确：沃尔沃并非吉利所拥有的全部业务》\n\n【原文】\n\n"沃尔沃还是吉利的吗？\n\n不是，\n\n沃尔沃集团并不是吉利的，吉利只收购了沃尔沃的乘用车业务，沃尔沃的其他业务不属于吉利，沃尔沃是来自北欧的汽车制造商，沃尔沃的轿车和SUV车型很多，沃尔沃的很多车型都是国产的，沃尔沃的国产车型有S60、S90、xc40、xc60等，xc40是沃尔沃旗下的一款入门级SUV，\n\n如何看待沃尔沃被吉利收购了，同车型还是很贵？\n\n每个国家的汽车S场，其实都是相对封闭的，但是在这个相对封闭的S场里，价格体系却是相对稳定的，这是品牌价值和产品力决定的，\n\n打个比方，绝大部分S场里，奔驰s都比7系a8贵一点，比56e贵好多，\n\n回头再来看国内沃尔沃定价，其实沃尔沃并没有很多可回旋余地，同级肯定比bba低，和凯迪拉克，英菲类似，比大众，别克高\n\n长安沃尔沃和吉利沃尔沃有什么区别？\n\n问题：长安沃尔沃和吉利沃尔沃有什么区别？\n\n答：长安沃尔沃属于合资企业，只拥有沃尔沃的生产线，只能代生产和销售，而不具备沃尔沃的品牌拥有权，吉利沃尔沃则是由浙江吉利控股集团从福特手中购买并承接了沃尔沃的所有轿车业务，对沃尔沃的轿车品牌是有拥有权的，\n\n长安沃尔沃是沃尔沃汽车公司与重庆长安汽车股份有限公司的合资企业，2006年的时候沃尔沃以技术转让的形式，将volvos40轿车的生产制造权授权给长安福特，因此长安福特汽车也成为了沃尔沃s40轿车的总经销，后来合同没到期的时候沃尔沃就被吉利收购了，因此有一段时间S场上出现了长安沃尔沃和吉利沃尔沃，本质上都是真的沃尔沃，只是生产企业不同而已，虽然沃尔沃在2010年的时候就被吉利收购了，但这并不影响其之前的代生产合约，其中沃尔沃S40的代工期限截至2015年，S80L的代工截止日期为2018年，现在两个车型的合约都已经到期了，因此长安沃尔沃也就没有继续生产了，\n\n沃尔沃被吉利收购了吗? \n\n沃尔沃是被吉利收购了，但是吉利只是股东，沃尔沃还是独立的一个车企\n\n沃尔沃主要分以下三个品牌，不同品牌生产基本不同：
\n\n1. 长安沃尔沃：主要在中国重庆生产，代表车型有沃尔沃S40、沃尔沃S80L等车型；\n\n2. 沃尔沃亚太：主要在比利时生产，代表车型有沃尔沃S60、沃尔沃S60新能源、沃尔沃S90、沃尔沃S90新能源、沃尔沃XC40、沃尔沃XC40新能源、沃尔沃XC60、沃尔沃XC60新能源等车型；\n\n3. 进口沃尔沃：主要在瑞典哥德堡生产，代表车型有沃尔沃V60、沃尔沃V90、沃尔沃S60(进口)、沃尔沃C30、沃尔沃S40(进口)、沃尔沃V40、沃尔沃S80、沃尔沃XC90、沃尔沃XC90新能源、沃尔沃XC40(进口)、沃尔沃XC60(进口)等车型；\n\n还是可以买的，虽然被收购了，沃尔沃还是独立运营的，\n\n2010年8月2日，吉利正式完成了对沃尔沃的全部股权收购，自此，沃尔沃正式落入中国自主品牌汽车旗下，完成收购后的沃尔沃的确销量有所上涨，吉利相继推出新车，销量喜人，\n\n沃尔沃分为沃尔沃汽车公司和沃尔沃集团两家，沃尔沃汽车曾是沃尔沃集团的部分家用轿车业务，沃尔沃汽车公司已由吉利控股，沃尔沃集团独立运营，\n\n吉利旗下的沃尔沃有哪些车？\n\n1. XC40：紧凑型SUV\n\n2. XC60：中型SUV\n\n3. XC90：大型SUV\n\n4. S60：中型轿车\n\n5. S90：大型轿车\n\n6. V60：中型旅行车\n\n7. V90：大型旅行车\n\n8. C40 Recharge：全新纯电动紧凑型SUV\n\n9. XC40 Recharge：纯电动紧凑型SUV\n\n对于吉利来说，虽然之前会用沃尔沃同样的发动机测试水电动车领域，但S场反应平平，通过进一步的合作，双方的研发和生产成本降低，吉利和领克品牌可以通过沃尔沃的海外渠道彻底推向全球S场，沃尔沃的地位不会因为和吉利合并而降低。"\n\n【修改建议】\n\n- “不是”改为“并非”，保留原意，强调出“而是”后面的解释，即沃尔沃不是吉利收购的所有业务，\n- 删除“很贵”，改写为“同样贵”，避免过于强调价格差异，\n- 改写句子结构：“不论是同一车型，还是同级别车型，在中国S场，价格体系都是非常稳定且成熟的。”或“无论是同一级别，还是同价位车型，品牌价值和产品力决定了其S场价格。”，使语言更加客观、准确，\n- 将原句中的“部分”删除，改写为“全部”，突出品牌唯一性，\n- 添加一些过渡词语，如“虽然……，使前后文连接更加自然流畅，\n- 修改结尾句，“并不会因为和吉利合并而降低”，改为“也不会因此而丧失品牌价值和影响力”，表达吉利和沃尔沃合并后继续保持品牌独特性和竞争力的决心，\n- 使用更具表现力的副词如“真正”、“彻底”，强化表述语气，强调双方合并后的协同效应，\n- 适当调整语法结构，如将“截止日期”和“已经到期”分别描述为“截止到2015年”和“自2015年以来”，使信息更加清晰明了，\n- 更换为更为直观、易懂的语言风格，如使用短句、专业术语等，提高阅读体验。
0