running man三部曲？

• "Running Man 20170716期"：将"Running Man"改为"runningman201707167"，以便清晰地表明它是2017年7月16日的节目的完整版。
• "runningman币20170716"：删除"币"这一多余的名词，直接将其替换为"episode"，即节目的编号或版本。
• 在"PPG.WATCH.WEB" 或 "PPG.BIUBI" 等平台上可在线观看整季节目，无需跳转至其他渠道。
• "yellow饰物" 可被理解为节目中某些绿色小装饰品，而不是实物存放位置。
• "Korean entertainment television show" 可以更准确地表达《Running Man》是一档韩国综艺节目。
• "runner-man" 仍保留原意，且与"running man 20170716"保持一致，表明其名称仍然为《Running Man》。

第二部分：

• "runningman 2014顺序"：将"runningman" 替换为 "runningman2014"，以免混淆顺序的概念。
• "E179 140105 - E180 140112 料理大赛"：这部分内容已经明确指出是第179期节目中的料理大赛，不需要再添加"2014"的前缀。
• "嘉宾：李栋旭、金栽经(Rainbow)、金圣圭(Infinite)、朴秀宏、金京浩、John Park、宋庆雅"：将"朴秀宏"移至最后一位嘉宾，同时删掉"、"W成员" 这个多余的部分。
• "姜艺媛、朴瑞俊、金钟国、李光洙、宋智孝、李世英"：此处应先说明他们是女嘉宾，然后在此空格处添加具体的名字，并去掉"W成员"前缀。

第三部分：

• "haHA、金圣圭"：将"haHA" 移至"I member" 中，避免与其他演员名字重复。
• "程威克、Jiyeon、PD"：应给出PD的中文译名，如"朴敏珠" 或者 "王胜男"。

第四部分：

• "Vickie" 应命名为"Pink Candy Face"，体现她的人物性格特点。
• "马志超、朴敏珠"：在这里应给出马志超和朴敏珠的名字，方便听众识别。
• "宋智孝"、"李光洙"、"Rain" 也应包含他们的名字，以便于区分不同嘉宾。

第五部分：

• "姜河那、吴万石、金正兰、李相花"：这些嘉宾的中文译名较为复杂，所以在此空格处需要简写为 "Jackson,吴万石,金正兰,Lee Sae"

第六部分：

• "runningman 2013年到2016年的可以在西瓜视频观看"：将 "runningman 2013年到2016年的" 移除，以免造成歧义。
• "可以在西瓜视频APP上观看全集"：确保所指为下载平台而非网站，这样才能有效展示节目全集。

第七部分：

• "因为世越号沉没事故，节目停播两周"：将"因为世越号沉没事故" 改为 "因为世越号沉没事件，节目暂停两周"，将"中" 移除，以免误导读者误认为节目进行了录制。
• "节目停播两周"：此部分应给出确切的原因和截止日期，以进一步解释为何节目暂停两周。

第八部分：

• "E194 140504 ***游戏(上)"：调整了播放时间格式，从 "Running Hill-Star" 调换为 "***游戏(上)"，便于观看顺序和节目的正确表述。
• "Running Hill-star" 更改为 "Running Hill之星"，体现了节目名称的逻辑性和活动性质。
• "land of sinners (狱中)" 的翻译为 "卡塔维亚的地狱"，带有浓厚的文化内涵，凸显节目的主题和对自由和希望的传递。

第九部分：

• "带着幸福的笑容结束"：将 "结束" 进行双关处理，既指比赛结束了，也隐含了快乐和温馨的感情元素。
• "by the end" 则表示结果，通过这个短语简洁明了地传达了节目已经圆满收官。

第十部分：

• "the latest episode"：这是一个完整的单词，用于表达最新的集数，而不是"三部曲"概念的一部分。

《Running Man》尽管没有遵循传统的“三部曲”模式，但它依然凭借其独特的游戏设计、丰富的嘉宾阵容以及深入人心的故事背景，吸引了一批又一批忠实的观众，即使已过去多年，观众们仍能在各种平台上反复观看并期待下一季的到来，从而享受到这档极具吸引力的综艺节目带来的欢乐和感动。