关于韩国人如何称呼自己的妻子，从日常生活和韩剧的观察中,可以得出以下几种称呼。
“색시”和“여보”是较为亲昵的叫法，常用于夫妻间的日常交流。“여보”一词在韩语中有着“亲爱的丈夫”或“宝贝”的意思,显示出夫妻间的深厚情感。
“마누라”和“집사람”是较为正式的称呼，当韩国男性向他人介绍自己的妻子时，可能会使用“집사람”这一词汇，表示“家里的人”，强调了妻子在家庭中的重要地位，而“마누라”则更多地用于夫妻间的亲密对话中,有着深厚的情感色彩。
“아내”一词是一种一般的书面用语，常用于正式场合或书面表达中，表示“妻子”。
“며느리”一词，一般是婆婆在提及自己的儿媳妇时使用的称呼,带有一种亲切和尊重的意味。
仅供参考，如有不当之处，请给予指正，韩国对于称呼的用法多样且富有情感色彩,不同的称呼反映了不同的家庭文化和人际关系。
0