第三季最后一集浴缸黑帮？
谢尔比的儿子查尔斯在宴会上被拖走，他看见一个女子抱着孩子上车，朝南走去。那天晚上雨夜，Hughes神父告诉谢尔比，他的孩子被他们的人带走了。谢尔比毁了布尔什维克分子炸毁火车的计划。Hughes神父威胁要把谢尔比直接引爆火车到查尔斯，并将此与苏维埃使馆官员有关。造成伤亡，让英苏断绝关系，直到凌晨5点才交出偷来的珠宝。
谢尔比发现，即使最近开始穿隧道，公司里的一切还是被对方知道了。他怀疑家里有人泄露秘密。认识帕贝列色粒的人都在房间里，他们一个个证明了自己。结果只剩下波利了。波利告诉谢尔比，画家罗本和她谈了很多，但她从来没有谈过。但据推测，只有罗本才是最可疑的。最后，在暗杀Hughes神父之前，她去教堂忏悔，暗杀失败。波利根本不知道。
谢尔比失去了理智，因为他的儿子查尔斯被捕了。所罗门斯毫不犹豫地大声告诉他，他杀了多少人的儿子。当罗本来找波利时，看见他送波利的肖像画坏了，但波利不愿意杀死罗本。
谢尔比必须亲自挖隧道，直到午夜到达预期地点，否则时间不急。迈克尔意识到查尔斯的位置，告诉亚瑟，然后带人去营救。亚瑟和约翰选择了留在火车上的人。他们在铁轨上埋了炸药，现在正在等待爆炸。谢尔比偷了珠宝，迈克尔找到了查尔斯，立即给他的手下打电话，让他通知芬，火车来了。亚瑟和约翰按起爆器，一步就能避免悲剧。
迈克尔杀了Hughes神父，把它带回查理。谢尔比看到孩子很安全，就带着珠宝去看女公爵，并收了很多钱。谢尔赚了钱，如果任达要求亚瑟带钱离开，其他人就把钱拿给了谢尔比公司。谢尔比和莫斯通了电话，伯明翰警长对他发出逮捕令，指控谋杀、暴动和阴谋爆炸，约翰也是他们的目标。迈克尔谋杀了Hughes神父，波利谋杀了坎贝尔，亚瑟还没离开警察就进来抓人了。谢尔比看着他们都被警方逮捕，其他人看不懂他的安排。